Penamaan zaman Zaman Shōwa

Aksara menulis nama zaman ini iaitu 「昭」 (shō, しょう) dan 「和」 (wa, わ) berasal dari petikan dalam Kitab Catatan bertarikh 1 SM yang berbunyi:

Teks asal:百姓昭明、 協和萬邦
Pinyinbǎi xìng zhāo míng, xié hé wàn bāng
Terjemahan bahasa moden百姓昭明にして、萬邦を協和す
TransliterasiHyakusei ni shōmei shite, banpō o kyōwasu.
Maksud